goods circulation nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: toán & tin

  • sự lưu thông hàng hóa

• goods     [gudz] danh từ số nhiều của cải, động sản hàng hoá, hàng...
• circulation     [,sə:kju'leiʃn] danh từ sự lưu thông the circulation of the blood...

• The seaports held by Vinalines all have a particularly important position in goods circulation and economic development in the region:
  Các cảng biển thuộc Vinalines đều có vị trí đặc biệt quan trọng trong lưu thông hàng hóa, phát triển kinh tế trong khu vực.
• Congestion of goods circulation on roads and in ports will also discourage many investors.
  Tình trạng tắc nghẽn lưu thông hàng hóa trên đường bộ và tại các bến cảng cũng sẽ khiến nhiều nhà đầu tư nản lòng.
• Congestion of goods circulation on roads and in ports will also discourage many investors.
  Tình tình trạng tắc nghẽn lưu thông hàng hóa trên đường bộ và tại các bến cảng cũng sẽ khiến nhiều nhà đầu tư nản lòng.
• The seaports held by Vinalines all have a particularly important position in goods circulation and economic development in the region:
  Các cảng biển do Vinalines nắm giữ đều có vị trí đặc biệt quan trọng trong lưu thông hàng hóa, phát triển kinh tế trong khu vực:
• In addition, the Chinese side is also focusing on investment in building Long Bang border gate, the project of the Center for international trade in goods circulation.
  Bên cạnh đó, phía Trung Quốc cũng đang tập trung đầu tư xây dựng cửa khẩu Long Bang, dự án Trung tâm lưu thông hàng hóa thương mại quốc tế.
• The State shall encourage and facilitate expansion of goods circulation and development of commercial services which are not restricted or prohibited by law.
  Nhà nước khuyến khích, tạo điều kiện mở rộng lưu thông hàng hoá, phát triển dịch vụ thương mại mà pháp luật không hạn chế hoặc không cấm.
• In addition, the Chinese side is also focusing on investment in building Long Bang border gate, the project of the Center for international trade in goods circulation.
  Ông Lê Thành Chung chia sẻ thêm: Phía Trung Quốc cũng đang tập trung đầu tư xây dựng cửa khẩu Long Bang, dự án Trung tâm lưu thông hàng hóa thương mại quốc tế.
• According to the general assessment, Vietnam has not had any business with sufficient material resources and skills to manage, organize and operate the entire logistics chain, albeit within the confines of serving goods circulation chain.
  Theo đánh giá chung, VN vẫn chưa có DN nào đủ tiềm lực vật chất và kĩ năng quản lí, tổ chức, điều hành toàn bộ chuỗi logistics, dù trong phạm vi hẹp là phục vụ chuỗi lưu thông hàng hóa.
• In spite of neighbouring relations, goods circulation between Vietnam and Cambodia occupied a small proportion of Vietnam’s total export, only 1 percent.
  Mặc dù là nước láng giềng kề cận nhưng hoạt động giao thương hàng hoá giữa Việt Nam và Campuchia chỉ chiếm một tỷ trọng rất nhỏ trong tổng kim ngạch xuất nhập khẩu của Việt Nam (khoảng 1%).
• According to the general assessment, Vietnam has not had any business with sufficient material resources and skills to manage, organize and operate the entire logistics chain, albeit within the confines of serving goods circulation chain.
  Theo đánh giá chung, Việt Nam vẫn chưa có doanh nghiệp nào đủ tiềm lực vật chất và kĩ năng quản lí, tổ chức, điều hành toàn bộ chuỗi logistics, dù trong phạm vi hẹp là phục vụ chuỗi lưu thông hàng hóa.